By Wes Penre, September 3, 2025
Good news!
[Scorri verso il basso per leggere in italiano].
I’ve been cooperating with an Italian woman called Jasmine E., who has translated the first Orion book. It was published on Amazon this morning: Il Libro di Orione (Italian Edition): Penre, Wes, E., Jasmine: 9798263428440: Amazon.com: Books . More Italian translations are pending. Another Italian translator is working on the more recent books.
It’s very satisfying to see books being translated. So far, we have some of them in English, German, Spanish, Italian, Polish, Estonian, and Russian. I hope I didn’t forget something. The greatest success so far in terms of translations is German. I sell more German versions of my books than English versions, and this has been the case for many months now! I didn’t know there was such a demand for German translations!
Love,
Wes
Ho collaborato con una donna italiana di nome Jasmine E., che ha tradotto il primo libro di Orione. È stato pubblicato su Amazon questa mattina: Il Libro di Orione (edizione italiana): Penre, Wes, E., Jasmine: 9798263428440: Amazon.com: Libri. Sono in attesa di altre traduzioni in italiano. Un’altra traduttrice italiana sta lavorando ai libri più recenti.
È molto gratificante vedere libri tradotti. Finora, ne abbiamo alcuni in inglese, tedesco, spagnolo, italiano, polacco, estone e russo. Spero di non aver dimenticato qualcosa. Il maggior successo finora in termini di traduzioni è stato il tedesco. Vendo più versioni tedesche dei miei libri rispetto a quelle inglesi, e questo accade da molti mesi ormai! Non sapevo che ci fosse una tale richiesta di traduzioni in tedesco!
Con affetto,
Wes